The main factor behind the longevity of states established by Turks is from the success achieved in the financial structure and functioning of these states. Yusuf Has Hâcip commentates with an educative/didactic turn of phrase over characters (Kün-Togdı/Kagan, Ay-Toldı/Vizier, Ogdilmis/Vizier’s Son, Odgurmıs/Vizier’s Relative) which communicated how relations should be taught and that state officials should have virtue.įinancial structure and relations are important functions of modern states as well as day-old states. One of the most important works is Yusuf Has Hâcip’s “Kutadgu Bilig/Information Giving Happiness”. In Turkish history, including Arab and Iranian history, the personalities who assumed important roles in the life of society and the state, especially with the acceptance of Islam, wrote works called nasihatname/politics. Rich texts that hide the accumulations of past periods are in works written by statesmen.
Aynı zamanda bu sonuçlar Kutadgu Bilig’in Türk maliye tarihi açısından oldukça önemli bir eser olduğunu da belgelemektedir. Elde edilen bu sonuçlar, aradan yaklaşık 1000 yıllık bir zaman geçmesine rağmen Kutadgu Bilig’de yer alan bilgilerin halen daha işlevsel olduğunu ortaya koymaktadır. Bununla birlikte malî yöneticiler hem ahlâklı hem de bilgili olmalıdırlar. Halkın zengin olabilmesinin şartı da doğru ve adil kanunlardır. Güçlü bir hazine için ise zengin bir halk olmalıdır. Ancak kuvvetli bir ordu varlığını malî olarak güçlü bir hazineye borçludur. Bu yöntemle varılan belli başlı sonuçlar şunlardır: Eserde adalet vurgusu ön plandadır. Yöntem olarak ise tarih araştırmalarında yaygın olarak kullanılan tarama-tasniftahlil-tenkit-terkip yöntemi seçilmiştir. Bu yüzden bu çalışmada Kutadgu Bilig’de yer alan özellikle devletin malî yapısının, görevlilerinin, ilişkilerinin nasıl olması/olmaması gerektiğine dair bilgilerin tespiti amaçlanmıştır. Bu ilgisizlik literatürde Türklerin devlet ve toplum hayatında malî yapı ve ilişkileri nasıl anladıkları ve uyguladıkları konusunda ciddi bilgi yetersizliklerine sebep olmuştur. Ne var ki ekonomi ve maliye bilim insanlarının Kutadgu Bilig’e aynı ilgiyi gösterdikleri söylenemez. İçerdiği zengin bilgiler bakımından farklı disiplinlerden birçok bilim insanının dikkatini çekmiştir. Yusuf Has Hâcip’in Kutadgu Bilig isimli eseri Türk tarihinin en önemli kaynaklarından birisidir. Simultaneously, these results document that Kutadgu Bilig is a very important work of Turkish financial history. These results show that the information in Kutadgu Bilig is still relevant, despite being about 1000 years old. However, financial managers must be moral and knowledgeable. The condition for people to be rich is also through right and fair laws. For a powerful treasure there must be rich citizens. However, a strong army owes its existence financially to a powerful treasury. The army is very important for the survival of the state. The main conclusions reached by this method are: the emphasis on justice is in the foreground of the work. Screening-classification-analysis-criticism-composition method, which is widely used in historical studies, was chosen. Therefore, this study aims to determine the information about the financial structure of the state, its officials, and how the relations should be/should not be in Kutadgu Bilig. This indifference has caused a serious lack of knowledge in how Turks understand and apply financial structure and relations in state and social life. However, economics and finance scientists do not show the same interest in Kutadgu Bilig.
It has garnered attention from many scientists from different disciplines due to the rich information it contains. Yusuf Has Hâcip’s work named Kutadgu Bilig is an important source of Turkish history.